-
1 выполнение процесса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выполнение процесса
-
2 process execution
-
3 process performance
English-Russian glossary on space technology > process performance
-
4 process execution
выполнение процесса
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > process execution
-
5 process execution
-
6 treatment process
-
7 process execution
Большой англо-русский и русско-английский словарь > process execution
-
8 process execution
выполнение процесса (напр., в вычислительной сети)English-Russian dictionary of computer science and programming > process execution
-
9 process performance
осуществление процесса оценки
Степень, в которой выполнение процесса оценки достигло его назначения.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009]Тематики
EN
3.45 осуществление процесса оценки (process performance): Степень, в которой выполнение процесса оценки достигло его назначения.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009: Информационные технологии. Оценка процессов. Часть 1. Концепция и словарь оригинал документа
3.1.3.1 показатель пригодности процесса (process performance): Статистический показатель выходной характеристики процесса, используемый для описания процесса, пребывание которого в состоянии статистической управляемости не подтверждено.
Примечание 1 - Выходная характеристика процесса - случайная величина, для которой необходимо определить вид распределения (3.1.2.1) и оценить его параметры.
Примечание 2 - При использовании данного показателя необходимо учитывать, что он может быть подвержен изменчивости, вызванной специальными причинами (3.1.1.4), размах которой, как правило, неизвестен.
Примечание 3 - Для нормального распределения оценка среднеквадратического отклонения St по одной выборке размера N имеет вид:
(4)где
(5)Оценка St учитывает изменения, вызванные случайными причинами (3.1.1.5), а также любыми имеющимися специальными причинами. Оценку St используют вместо st для статистического описания изменчивости процесса. Объем выборки N может быть составлен из m более мелких выборок объемом п каждая.
Примечание 4 - В случае нормального распределения показатель пригодности процесса оценивают по формуле:
Показатель пригодности процесса =
± (zSt).Значение z зависит от требуемого значения показателя пригодности процесса в единицах продукции на миллион. Обычно значение z равно 3, 4 или 5. Если показатель пригодности процесса соответствует установленным требованиям, значение z = 3 показывает, что в среднем 2700 объектов на миллион не соответствуют требованиям. Аналогично z = 4 показывает, что в среднем 64 объекта на миллион, а z = 5, что в среднем 0,6 объекта на миллион не соответствуют требованиям.
Примечание 5 - Для других распределений показатель пригодности процесса может быть оценен с помощью соответствующей вероятностной бумаги или по параметрам распределения соответствующих данных. Выражение для показателя пригодности процесса в этом случае имеет вид:
Показатель пригодности процесса =
Обозначение
имеет тот же смысл, что и допуски по отношению к номиналу или предпочтительному значению для контролируемой характеристики. Данное обозначение эквивалентно обозначению «+» для симметричных границ поля допуска. Это обозначение дает возможность проводить сравнение показателя пригодности процесса с установленными требованиями в терминах параметров положения и изменчивости.[ИСО 3534-2:2006, пункт 2.6.1]
Источник: ГОСТ Р ИСО 21747-2010: Статистические методы. Статистики пригодности и воспроизводимости процесса для количественных характеристик качества оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > process performance
-
10 direct execution
English-Russian dictionary of Information technology > direct execution
-
11 process plan
3.6.31 план процесса (process plan): Информационный пакет, необходимый для того, чтобы выполнение процесса стало возможным.
Примечание - Представленное здесь определение является более общим, а также более точным по сравнению с определением, приведенным в ИСО 10303-49, которое очень близко к определению термина «планируемый перечень», предложенного в словаре [5].
Источник: ГОСТ Р ИСО 15531-1-2008: Промышленные автоматизированные системы и интеграция. Данные по управлению промышленным производством. Часть 1. Общий обзор оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > process plan
-
12 asynchronous execution service request
1) Компьютерная техника: сервисный запрос на асинхронное выполнение2) Вычислительная техника: сервисный запрос на асинхронное выполнение процессаУниверсальный англо-русский словарь > asynchronous execution service request
-
13 abort
= ABT1) прекращение3) прервать [выполнение программы], завершитьот лат. abortus. Досрочно (обычно контролируемым образом) прекратить пересылку данных, выполнение процесса, задачи, команды или операции (например, из-за ошибки или нежелательности продолжения). Термин относится как к случаю неожиданного (нештатного) завершения (с сохранением или без сохранения диагностической информации), так и к досрочному (принудительному) завершению по команде (действию) оператора или пользователя. При этом данные, как правило, не сохраняются. Во многих приложениях предусмотрена специальная клавиша (такая, как ESC, Ctrl-С или F4), прерывающая, например, процесс поиска или печатинапример, из-за ошибок в программе, сбоя аппаратуры и т. д.см. тж. crashАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > abort
-
14 business recovery team
Аварийное восстановление: группа восстановления деятельности (Группа лиц, ответственных за выполнение процесса восстановления деятельности и его координацию)Универсальный англо-русский словарь > business recovery team
-
15 business resumption team
Аварийное восстановление: группа восстановления деятельности (Группа лиц, ответственных за выполнение процесса восстановления деятельности и его координацию)Универсальный англо-русский словарь > business resumption team
-
16 process execution
Вычислительная техника: выполнение процесса (напр. в вычислительной сети) -
17 recovery group
1) Военный термин: группа обеспечения безопасного возвращения (КА), эксплуатационно-ремонтная группа2) Космонавтика: группа спасения3) Аварийное восстановление: группа восстановления (Группа лиц, ответственных за выполнение процесса восстановления) -
18 recovery team
1) Космонавтика: поисково-спасательная группа, спасательная команда, поисковая группа2) Аварийное восстановление: группа восстановления (Группа лиц, ответственных за выполнение процесса восстановления) -
19 asynchronous execution service request
English-Russian information technology > asynchronous execution service request
-
20 recovery group
команда восстановления
Группа лиц (команда), ответственная за выполнение процесса восстановления.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > recovery group
См. также в других словарях:
выполнение процесса — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN process execution … Справочник технического переводчика
осуществление процесса оценки — Степень, в которой выполнение процесса оценки достигло его назначения. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504 1 2009] Тематики информационные технологии в целом EN process performance … Справочник технического переводчика
осуществление процесса оценки — 3.45 осуществление процесса оценки (process performance): Степень, в которой выполнение процесса оценки достигло его назначения. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504 1 2009: Информационные технологии. Оценка процессов. Часть 1. Концепция и словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
план процесса — 3.6.31 план процесса (process plan): Информационный пакет, необходимый для того, чтобы выполнение процесса стало возможным. Примечание Представленное здесь определение является более общим, а также более точным по сравнению с определением,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальное стандартное отклонение процесса — 3.22. максимальное стандартное отклонение процесса ; MPSD, σmax (maximum process standard deviation MPSD): Наибольшее значение стандартного отклонения процесса для данного кода объема выборки и предела приемлемого качества (3.6), при котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Психический материал процесса обучения — I. Знания. Психическим материалом знаний являются психические образы (отражения) предметов и явлений материи. Существует двенадцать видов образов. Это двенадцать анализаторов, которые вводят информацию в мозг человека: 1) зрительные, 2) слуховые … Энциклопедия педагогических технологий
РД 50-706-91: Методические указания. Надежность в технике. Методы контроля надежности изделий по параметрам технологического процесса их изготовления — Терминология РД 50 706 91: Методические указания. Надежность в технике. Методы контроля надежности изделий по параметрам технологического процесса их изготовления: 1. Анализ на уровне ИПД 1.1. Анализ сводится к выделению (из рассматриваемой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОНЦЕПЦИЯ ОПТИМИЗИРОВАННОГО ПРОЦЕССА УПРАВЛЕНИЯ — – система взглядов на процесс управления в целом, обосновывающая его логику, максимально соответствующую современным требованиям. Ядро К. о. п. у. составляет идея цикличности процесса управления, состоящего из относительно самостоятельных полных… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
СТО СМК 29-2004: Стандарт организации. Система менеджмента качества. Выполнение проектных работ — Терминология СТО СМК 29 2004: Стандарт организации. Система менеджмента качества. Выполнение проектных работ: 3.3 возможности: Способность организации, системы или процесса производить продукцию, которая будет соответствовать требованиям к этой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Культура судебного процесса (психологические аспекты) — Совокупность производственных, общественных и духовных факторов, способствующих формированию правового сознания, воспитанию уважительного отношения к правоприменительным органам. В психологическом отношении существенна сама атмосфера ритуальной… … Энциклопедия современной юридической психологии
Поточная форма организации производственного процесса — – характеризуется следующими основными признаками: – выполнение на каждом рабочем месте одной или небольшого количества операций; – закрепление ограниченного числа наименований изделий за группой рабочих мест; –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
